Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 4063 scopeNote "Käytetään käsiteltäessä Euroopan unionin jäsenyyden etuja ja haittoja" eurovoc.europa.eu.
- 1759 scopeNote "Vajadzības gadījumā apvieno ar deskriptoriem, ko attiecina uz skartajiem orgāniem vai uz slimību tropisko vai endēmisko raksturu." eurovoc.europa.eu.
- 3623 scopeNote "Į pensiją išėjęs žmogus." eurovoc.europa.eu.
- 506 scopeNote "Legales Innehaben von zwei Arbeitsplätzen zur gleichen Zeit." eurovoc.europa.eu.
- 5598 scopeNote "Përdoret për çështje në lidhje me marrëveshje ligjore ndërmjet dy ose më shumë personave, sipas të cilës njëri prej tyre mund të nxisë tjetrin të përmbushë një detyrim." eurovoc.europa.eu.
- 1739 scopeNote "Šeimos versle dirbantis šeimos narys." eurovoc.europa.eu.
- 3540 scopeNote "Šio termino nereikėtų painioti su migrantais." eurovoc.europa.eu.
- 658 scopeNote "Ūkis, peržengęs pramoninės plėtros stadiją." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Αυτά τα στοιχεία και τα χαρακτηριστικά μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, εκείνα που προστατεύονται από το άρθρο 19 της Συνθήκης για τη λειτουργία της ΕΕ: φύλο, φυλετική ή εθνοτική καταγωγή, θρησκεία ή πεποιθήσεις, αναπηρία, ηλικία ή σεξουαλικό προσανατολισμό" eurovoc.europa.eu.
- 3388 scopeNote "Ενιαία ονομασία αναφερόμενη στην εν λόγω διοικητική περιφέρεια μέχρι το 1995, ενώ μεταγενέστερα χρησιμοποιούνται ξεχωριστά οι ονομασίες των πόλεων Θέουτα και Μελίλλια οι οποίες είναι αυτόνομες από τις 13 Μαρτίου 1995." eurovoc.europa.eu.
- 3551 scopeNote "Resursi, kas paši atjaunojas, piem., Saules enerģija" eurovoc.europa.eu.
- 1592 scopeNote "Používejte v kontextu vnitrostátních právních předpisů, zejména amerických a britských. V kontextu politiky EU v oblasti hospodářské soutěže používejte termín kontrola restriktivních praktik." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Ensemble des personnes qui travaillent dans une entreprise." eurovoc.europa.eu.
- 115 scopeNote "Para los órganos encargados de adoptar decisiones en una institución u organismo de la UE, utilícese «órgano rector (UE)»." eurovoc.europa.eu.
- 5596 scopeNote "Möjlighet att framföra en begäran om prövning för att göra ett krav gällande såväl i första instans som i besvärsinstans." eurovoc.europa.eu.
- 5596 scopeNote "Possibilidade de iniciar um processo judicial para fazer valer uma pretensão, tanto na primeira instância como a nível superior." eurovoc.europa.eu.
- 650 scopeNote "Services gratuits exécutés dans le cadre de la famille." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Interne belasting waaraan het personeel van de EU-overheidsdiensten is onderworpen." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Disse grunde kan omfatte, men er ikke begrænset til, dem, som beskyttes ved artikel 19 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde: køn, race eller etnisk oprindelse, religion eller tro, handicap, alder eller seksuel orientering." eurovoc.europa.eu.
- 374 scopeNote "Általános értelmű kifejezés az ismételt, többszöri bűnelkövetésre, minden esetben annak társadalmi vonatkozásai tekintetében." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Begriff zur Beschreibung der Lage der Europäischen Union zu einem bestimmten Zeitpunkt – in der Regel in Bezug auf die jüngsten Ereignisse, die aktuelle Lage und die Zukunftsaussichten." eurovoc.europa.eu.
- c_96af33df scopeNote "Mezinárodní právní definice nenávistných verbálních projevů neexistuje. Pojmy „nenávistný verbální projev“ a „podněcování k nenávisti“ se často používají synonymně. Z právního hlediska však musí nenávistné verbální projevy dosáhnout určité prahové hodnoty, aby mohly být považovány za podněcování a trestný čin." eurovoc.europa.eu.
- c_af502da0 scopeNote "Θα χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τον τομέα τον οποίο αφορά η έγκαιρη προειδοποίηση." eurovoc.europa.eu.
- 442884 scopeNote "Pro místa, kde se chovají zvířata pro laboratorní účely, se použije „chovná stanice pro pokusná zvířata“." eurovoc.europa.eu.
- 5501 scopeNote "Alueellinen kokonaisuus paikallisella tasolla. Ei sama kuin "paikallishallinto"." eurovoc.europa.eu.
- c_39cda9ba scopeNote "Biociden worden veel gebruikt in de geneeskunde, de landbouw, de bosbouw en de industrie." eurovoc.europa.eu.
- 5501 scopeNote "Désigne une entité territoriale au niveau local. Ne pas confondre avec le descripteur "administration locale"." eurovoc.europa.eu.
- 3174 scopeNote "Gekennzeichnet durch die Nichterhebung von Zöllen und Abgaben." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Euroopa Liidu teenistustes töötavate inimeste palgalt makstav maks." eurovoc.europa.eu.
- 6892 scopeNote "Use to index documents concerning the linguistic and legislative qualities of a law." eurovoc.europa.eu.
- 5719 scopeNote "Για τη ζωική παραλλαγή, χρησιμοποιείστε ΜΣΕ." eurovoc.europa.eu.
- c_39cda9ba scopeNote "Biocīdus parasti izmanto medicīnā, lauksaimniecībā, mežsaimniecībā un rūpniecībā." eurovoc.europa.eu.
- 5596 scopeNote "Faculté de former une demande en justice, pour faire valoir une prétention aussi bien en première instance qu'en appel." eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "Anvendes om de forskellige integrationsinitiativer, der tages af de europæiske stater, enten inden for rammerne af opbygningen af et fælles Europa eller inden for andre europæiske organisationer, som f.eks. Europarådet." eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "Use for the various integration projects undertaken by the European States in the context of building a Europe of the Communities or together with other European organisations, such as the Council of Europe." eurovoc.europa.eu.
- 642 scopeNote "Auf nationaler Ebene oder im Hinblick auf die Ausarbeitung eines entsprechenden Programms." eurovoc.europa.eu.
- c_1c7d7d1e scopeNote "Konkrétně se jedná o péči o děti, péči o starší osoby, vzdělávání, zdravotní péči a osobní sociální a domácí služby, které jsou poskytovány v placené i neplacené formě a v rámci formálního i neformálního sektoru." eurovoc.europa.eu.
- 7212 scopeNote "Igazgatási dokumentumok készítésével kapcsolatosan használandó." eurovoc.europa.eu.
- c_1c7d7d1e scopeNote "Täpsemalt hõlmab see lastehoidu, hoolitsemist eakate eest, haridust, tervishoiuteenuseid ning isikutele osutatavaid sotsiaal- ja koduteenuseid, mida pakutakse nii tasulises kui ka tasuta vormis ning nii ametlikus kui ka mitteametlikus majanduses." eurovoc.europa.eu.
- 5217 scopeNote "Cualquier medida adoptada por la Administración Pública." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Selskab med ikke-kommercielt formål." eurovoc.europa.eu.
- 274 scopeNote "Skall inte förväxlas med levnadsstandard." eurovoc.europa.eu.
- 3279 scopeNote "Software concebido para o ensino." eurovoc.europa.eu.
- 3279 scopeNote "Software specializzato per l'insegnamento." eurovoc.europa.eu.
- 3279 scopeNote "Software vytvořený pro výuku." eurovoc.europa.eu.
- 5329 scopeNote "Soubor podmínek, nutných pro odchod do důchodu." eurovoc.europa.eu.
- c_c8363c09 scopeNote "À utiliser de préférence en liaison avec la politique ou le secteur concerné." eurovoc.europa.eu.
- 500 scopeNote "Se utilizará en el caso de particulares u organizaciones caritativas que ofrecen donativos con fines benéficos o humanitarios. No confundir con "donación" y "ayuda a fondo perdido"." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "Te gebruiken in combinatie met marktsectoren." eurovoc.europa.eu.
- 6892 scopeNote "Përdoret për të indeksuar dokumente në lidhje me cilësitë gjuhësore dhe legjislative të një ligji." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "Termins lietojams saistībā ar tirgus sektoriem." eurovoc.europa.eu.
- 5821 scopeNote "Utilizat pentru persoanele care tratează pacienți prin metode nerecunoscute de medicina convențională." eurovoc.europa.eu.
- 3813 scopeNote "Das pharmazeutische Erzeugnis ist das hergestellte/an Patienten verabreichte Erzeugnis (Tabletten mit ihren Inhaltsstoffen, d. h. das tatsächliche Produkt), und Arzneimittel ist ein zusammenfassendes Konzept aus der Perspektive der Zulassung/der Genehmigung (Hauptinhaltsstoff, Form, Menge, Einzelheiten der Zulassung)." eurovoc.europa.eu.
- 2773 scopeNote "Das pharmazeutische Erzeugnis ist das hergestellte/an Patienten verabreichte Erzeugnis (Tabletten mit ihren Inhaltsstoffen, d. h. das tatsächliche Produkt), und Arzneimittel ist ein zusammenfassendes Konzept aus der Perspektive der Zulassung/der Genehmigung (Hauptinhaltsstoff, Form, Menge, Einzelheiten der Zulassung)." eurovoc.europa.eu.
- 4457 scopeNote "Od stupanja na snagu Lisabonskog ugovora (1.12.2009.), koristi se « mišljenje EU-a»." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Tiene por objeto una actividad no comercial." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "To be used in combination with market sectors." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "Uporablja se v kombinaciji s tržnimi sektorji." eurovoc.europa.eu.
- 4099 scopeNote "Hieronder vallen activiteiten die worden uitgevoerd om tegemoet te komen aan de behoeften van mensen. Diensten worden verleend in sectoren als vervoer, communicatie, handel, gemeentelijk beheer, gezondheidszorg, onderwijs, administratie, justitie, financiën, verzekeringen en persoonsgebonden diensten." eurovoc.europa.eu.
- 4099 scopeNote "To vključuje dejavnosti, ki se izvajajo za zadovoljevanje potreb ljudi. Storitve se zagotavljajo v sektorjih, kot so promet, komunikacije, trgovina, upravljanje občin, zdravstvo, izobraževanje, uprava, sodstvo, finance, zavarovanje in drugo, npr. frizerstvo." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Vars syfte är icke-kommersiell verksamhet." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "Vartotina derinant su rinkos sektoriais." eurovoc.europa.eu.
- 1279 scopeNote "Versija 4.7, geriau vartoti „maisto sauga“." eurovoc.europa.eu.
- 4099 scopeNote "Is éard atá i gceist leis seo gníomhaíochtaí a dhéantar chun riachtanais daoine a chomhlíonadh. Soláthraítear seirbhísí in earnálacha amhail iompar, cumarsáid, trádáil, bainistíocht bhardasach, cúram sláinte, oideachas, riarachán, breithiúna, airgeadas, árachas agus seirbhísí pearsanta." eurovoc.europa.eu.
- 4063 scopeNote "Für Dokumente verwenden, welche die Vor- oder Nachteile zum Gegenstand haben, die einem oder allen Mitgliedstaaten aus ihrer Mitgliedschaft erwachsen." eurovoc.europa.eu.
- 4966 scopeNote "Is minic a úsáidtear an fhoirm 'Maenmar/Burma' i ngníomhartha agus i gcáipéisí oifigiúla de chuid na Comhairle. Úsáidtear an fhoirm 'Maenmar' sách minic, freisin, i dtéacsanna de chuid na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) go háirithe." eurovoc.europa.eu.
- 5146 scopeNote "Anvendes om et lands, en landegruppes eller en regions økonomi på et givet tidspunkt." eurovoc.europa.eu.
- 5146 scopeNote "Vartoti apibūdinant šalies, grupės šalių ar regiono ekonomikos būklę tam tikru metu." eurovoc.europa.eu.
- 6569 scopeNote "Nezaměňovat se zabezpečením potravin, které označuje přístup k potravinám pro všechny." eurovoc.europa.eu.
- 4887 scopeNote "Για κάθε θέμα που αφορά την ποιότητα ζωής στην εργασία, να χρησιμοποιείται ο όρος "εξανθρωπισμός της εργασίας"." eurovoc.europa.eu.
- 6892 scopeNote "Käytetään lainsäädännön kielelliseen ja sisällölliseen laatuun liittyviä asiakirjoja luokiteltaessa" eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Ezen okok közé tartozhatnak többek között, de nem kizárólag az Európai Unió működéséről szóló szerződés 19. cikke által említett indokok: nem, faji vagy etnikai származás, vallás vagy meggyőződés, fogyatékosság, kor vagy szexuális irányultság." eurovoc.europa.eu.
- 1912 scopeNote "No debe confundirse con la reagrupación o reunificación familiar." eurovoc.europa.eu.
- 2652 scopeNote "Kasutada vastandina hulgihinnale, muul juhul kasutada tarbijahinda." eurovoc.europa.eu.
- 1365 scopeNote "Må ikke forveksles med "forsvarsindustri" (20535). Selv om våbenindustrien er en del af forsvarsindustrien, er forsvarsindustrien en bredere sektor, der omfatter en bredere vifte af aktiviteter, herunder forskning og udvikling, produktion og vedligeholdelse af militære systemer samt levering af tjenester og støtte til national eller international sikkerhed og forsvar." eurovoc.europa.eu.
- 2776 scopeNote "Нарочито додавање воде." eurovoc.europa.eu.
- 3234 scopeNote "Debe utilizarse para las relaciones entre Estados miembros. Para las relaciones entre un Estado miembro y la UE debe utilizarse «pertenencia a la Unión Europea»." eurovoc.europa.eu.
- c_de4d6f2f scopeNote "Kombineres med de tilknyttede sektorer eller industrier. Må ikke forveksles med "teknologipark"." eurovoc.europa.eu.
- 820 scopeNote "Zu verwenden in Kombination mit Marktsektoren." eurovoc.europa.eu.
- c_c8363c09 scopeNote "Debe usarse preferentemente en relación con la política o el sector en cuestión." eurovoc.europa.eu.
- 6569 scopeNote "Ej att förväxla med tryggad livsmedelsförsörjning, som innebär att alla har tillgång till livsmedel." eurovoc.europa.eu.
- c_058697c2 scopeNote "Patří mezi ně faktory individuálního životního stylu jako například strava a kouření, společenské a komunitní sítě a obecné socioekonomické, kulturní a environmentální podmínky." eurovoc.europa.eu.
- 878 scopeNote "Persona jurídica de Derecho público, distinta de las entidades territoriales, que realiza la gestión de un servicio público o una actividad propia de la Administración." eurovoc.europa.eu.
- 08133 scopeNote "В икономиката стоките могат да варират в зависимост от ползата, която осигуряват, и нуждите, които задоволяват. Обикновените стоки са материални, но някои класове стоки, като например информацията, приемат само нематериални форми. Безплатните стоки, като например въздуха, са естествено изобилни и не изискват съзнателни усилия за получаване, докато икономическите стоки са оскъдни в сравнение с тяхното търсене и изискват човешки усилия. Потребителските или крайните стоки са стоки, които в крайна сметка се консумират, а междинните стоки са необходими като суровини за тяхното производство. Частните стоки са неща, които са собственост на хора, а търговските стоки са материални продукти, които се произвеждат и след това се предоставят за използване в търговски отрасъл." eurovoc.europa.eu.
- 08133 scopeNote "Fl-ekonomija, l-oġġetti jistgħu jvarjaw skont l-utilità li jipprovdu u l-ħtiġijiet li jissodisfaw. L-oġġetti komuni huma tanġibbli, iżda ċerti klassijiet ta’ oġġetti, bħall-informazzjoni, jieħdu biss forom intanġibbli. L-oġġetti liberi, bħall-arja, huma naturalment abbundanti u ma jeħtieġu l-ebda sforz konxju biex jinkisbu, filwaqt li l-oġġetti ekonomiċi huma skarsi meta mqabbla mad-domanda tagħhom u jeħtieġu sforz uman. L-oġġetti tal-konsumatur jew l-oġġetti finali huma oġġetti li fl-aħħar mill-aħħar jiġu kkunsmati, u l-oġġetti intermedji huma meħtieġa bħala inputs fil-produzzjoni tagħhom. L-oġġetti privati huma affarijiet li huma proprjetà tan-nies, u l-oġġetti kummerċjali huma prodotti tanġibbli li jiġu prodotti u mbagħad isiru disponibbli għall-użu f’industrija kummerċjali." eurovoc.europa.eu.
- 68 scopeNote "Alleen te gebruiken voor gemeentelijke overheden. Niet verwarren met de descriptoren "territoriale collectiviteit" of "gemeentelijk publiekrechtelijk lichaam"." eurovoc.europa.eu.
- 4099 scopeNote "Az emberek szükségleteinek kielégítése érdekében végzett tevékenység. Szolgáltatásokat olyan ágazatokban nyújtanak, mint a közlekedés, a kommunikáció, a kereskedelem, az önkormányzat, az egészségügy, az oktatás, a közigazgatás, az igazságszolgáltatás, a pénzügy, a biztosítás és egyebek, például a fodrászat is szolgáltatás." eurovoc.europa.eu.
- 3259 scopeNote "Financiamento pelos Estados-membros do orçamento comunitário." eurovoc.europa.eu.
- 4099 scopeNote "Ihmisten tarpeiden täyttämiseksi toteutettavat toimet. Palveluita tarjotaan eri aloilla, kuten liikenne, viestintä, kauppa, kunnallishallinto, terveydenhuolto, koulutus, hallinto, oikeuslaitos, rahoitus, vakuutukset ja henkilökohtaiset palvelut." eurovoc.europa.eu.
- 4136 scopeNote "Da utilizzarsi per l'organismo che produce servizi. Da non confondersi con il descrittore «servizio d'interesse generale»." eurovoc.europa.eu.
- c_058697c2 scopeNote "Nende hulka kuuluvad individuaalsed elustiilitegurid, nagu toitumine ja suitsetamine, sotsiaalsed ja kogukondlikud võrgustikud ning üldised sotsiaal-majanduslikud, kultuurilised ja keskkonnatingimused." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Εταιρεία με μη εμπορική δραστηριότητα." eurovoc.europa.eu.
- 4748 scopeNote "Jekk hemm bżonn, uża b'rabta mal-importazzjonijiet jew l-esportazzjonijiet." eurovoc.europa.eu.
- 4136 scopeNote "Utilizar para o organismo de prestação do serviço. Não confundir com o descritor "serviço de interesse geral"." eurovoc.europa.eu.
- 68 scopeNote "Να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τις τοπικές αρχές και διοικήσεις. Να μη γίνεται σύγχυση με τους περιγραφείς "οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης β΄ βαθμού" και "οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης"." eurovoc.europa.eu.
- 4063 scopeNote "Folosit pentru documentele care tratează avantajele și dezavantajele statelor membre ale Uniunii Europene." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Entwurf eines europäischen Gesellschaftsstatuts, dessen Rechtsform jedem bereits bestehenden Unternehmen offen steht, das genügend Kapital sowie europaweite Aktivitäten nachweisen kann." eurovoc.europa.eu.
- 5329 scopeNote "Insieme delle condizioni da soddisfare per ottenere il collocamento a riposo." eurovoc.europa.eu.
- 1365 scopeNote "Nejaukt ar terminu “aizsardzības industrija” (20535). Lai gan bruņojuma rūpniecība ir aizsardzības industrijas apakškopa, aizsardzības industrija ir plašāka nozare, kas ietver plašāku darbību klāstu, proti, militāro sistēmu pētniecību un izstrādi, ražošanu un uzturēšanu, kā arī valsts vai starptautiskai drošībai un aizsardzībai nepieciešamo pakalpojumu un atbalsta sniegšanu." eurovoc.europa.eu.
- 4625 scopeNote "Teisė naudotis svetimu turtu ir iš jo gaunamomis pajamomis." eurovoc.europa.eu.