Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 820 scopeNote "Te gebruiken in combinatie met marktsectoren." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Termins lietojams saistībā ar tirgus sektoriem." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "To be used in combination with market sectors." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Uporablja se v kombinaciji s tržnimi sektorji." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Vartotina derinant su rinkos sektoriais." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Zu verwenden in Kombination mit Marktsektoren." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Należy stosować w połączeniu z sektorami rynku." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Upotrebljavati u kombinaciji s tržišnim sektorima." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Da utilizzare in combinazione con i settori del mercato." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Да се използва в комбинация с пазарните сектори." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "À utiliser en lien avec les secteurs marchands." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Utilícese en combinación con los sectores del mercado." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Utilizar em combinação com os setores do mercado." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Užívejte pro dokumenty týkající se těchto zemí." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Použi pri dokumentoch, ktoré sa venujú všetkým týmto krajinám." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Utilizar nos documentos que tratam do conjunto destes países." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Uża għad-dokumenti li jittrattaw ma' dawn il-pajjiżi kollha." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Folosit pentru documentele care se referă la țările repectivului grup." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Vartokite visas šias šalis mininčiuose dokumentuose" eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Përdorim për dokumenta të cilat kanë të bëjnë me të gjitha këto shtete." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Käytetään kaikkia näitä maita koskevissa asiakirjoissa." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Upotrebljava se za dokumente koji se odnose na sve navedene zemlje." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Kasutada dokumentide puhul, mis käsitlevad kõiki neid riike." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Use for documents which deal with all of these countries." eurovoc.europa.eu.
• 8278 scopeNote "Lieto dokumentos, kuros runa par visām šīm valstīm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Krijuar më 01/01/2007, rajoni përfshin qarqet e ish Kopenhagenit dhe Frederiksborg, komunat e Kopenhagenit dhe Frederiksberg, dhe bashkinë komunale rajonale të Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Kopenhagen en Frederiksborg, en de gemeenten Kopenhagen en Frederiksberg omvat, alsook de regionale gemeente Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Köpenhamns och Frederiksborgs amt, Köpenhamns och Frederiksbergs kommuner samt Bornholms regionskommun." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören die früheren Ämter Kopenhagen und Frederiksborg, die Kommunen Kopenhagen und Frederiksberg sowie die Regionskommune Bornholm an." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Criada em 01/01/2007, a região agrupa os antigos «amter» de Copenhaga e Frederiksborg, os municípios de Copenhaga e de Frederiksberg, bem como a autarquia regional de Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Københavns Amt og Frederiksberg Amt, Københavns Kommune og Frederiksberg Kommune samt Bornholms Amtskommune." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Copenhagen and Frederiksborg, the municipalities of Copenhagen and Frederiksberg, and the municipal regional municipality of Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Copenhague y Frederiksborg, los municipios de Copenhague y Frederiksberg, así como el municipio regional de Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившите амти (основна административно-териториална единица в Дания) Копенхаген и Фредериксборг, общините Копенхаген и Фредериксберг, както и регионалната община Борнхолм." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostele „amter” Copenhaga și Frederiksborg, municipalitățile Copenhaga și Frederiksborg, precum și municipalitatea regională Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Kopenhāgenas un Frederiksborgas āmtes, Kopenhāgenas un Frederiksborgas pašvaldības, kā arī Bornholmas reģionālo pašvaldību." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontej l-antiki ta' Copenhagen u Frederiksborg, il-muniċipalitajiet ta' Copenhagen u Frederiksberg kif ukoll il-muniċipalità reġjonali ta' Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Copenhague et Frederiksborg, les municipalités de Copenhague et Frederiksberg ainsi que la municipalité régionale de Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endised Kopenhaageni ja Frederiksborgi maakonnad, Kopenhaageni ja Frederiksbergi kommuunid ning Bornholmi piirkondlik omavalitsus." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Koppenhága és Frederiksborg megyéből, Koppenhága és Frederiksborg községből, valamint Bornholm regionális községből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalé okresy (amter) Kodaň a Frederiksborg, územia miest Kodaň a Frederiksborg, ako aj združenej obce Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Formirana 01.01.2007. regija obuhvaća bivše županije Copenhagen i Fredriksborg, općine Copenhagen i Fredriksberg i općinsku regionalnu općinu Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Kööpenhaminan ja Frederiksborgin läänit ja Kööpenhaminan, Frederiksbergin ja Bornholmin kunnat." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawne okręgi Kopenhaga i Frederiksborg, miasta Kopenhaga i Frederiksberg, jak również wyspę Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanji regiji København in Frederiksborg, občini København in Frederiksberg in regionalno okrožje Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesni Kopenhagos bei Frederiksbergo amtai, Kopenhagos bei Frederiksbergo komunos ir regioninė Bornholmo komuna." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce i vecchi "amter"di Copenhagen e Frederiksborg, i comuni di Copenhagen e Frederiksberg, nonché la municipalità regionale di Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "H περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει τις πρώην περιφέρειες (amter) της Κοπεγχάγης και του Φρεντέρικσμποργκ, τους δήμους της Κοπεγχάγης και του Φρεντέρικσμπεργκ, καθώς και τον περιφερειακό δήμο του Μπόρνχολμ." eurovoc.europa.eu.
• 8279 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalé kraje (amter) Kodaň a Frederiksberg, města Kodaň a Frederiksberg a rovněž samosprávný region Bornholm." eurovoc.europa.eu.
• 828 scopeNote "Korporace, jejímiž vlastníky jsou subjekty dvou nebo více států." eurovoc.europa.eu.
• 828 scopeNote "La propiedad y la dirección de la empresa multinacional clásica están centradas en el país donde se encuentra la sociedad matriz. No confundir con "empresa transnacional"." eurovoc.europa.eu.
• 828 scopeNote "Akcinė bendrovė, kuri veikia ne tik savo pagrindinės būstinės šalyje, bet ir kelete kitų šalių. Paprastai tokių įmonių veikla kiekvienoje šalyje apima visus jos gaminių ir paslaugų gamybos aspektus. Tokios bendrovės dažnai yra kotiruojamos keliose biržose ir jų akcijų galima įsigyti įsigyjant depozitorinius lakštus." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören die früheren Ämter Ringkjøbing und Århus sowie ein Teil der Ämter Viborg und Vejle an." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Ringkjøbing és Århus megyéből, valamint Viborg és Vejle megye egy részéből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanji regiji Ringkøbing in Aarhus in del regij Viborg in Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Ringkjøbing y Aarhus, así como una parte de los distritos de Viborg y Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившите амти (основна административно-териториална единица в Дания) Рингкьобинг и Орхус, както и част от амтите Виборг и Вайле." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalé kraje (amter) Ringkjøbing a Århus a rovněž část krajů Viborg a Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Ringkēbingas un Orhusas āmtes, kā arī daļu no Vīborgas un Vajles āmtes." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Krijuar më 01/01/2007, rajoni përfshin qarqet e ish Ringkjobingut dhe Arhusit, plus një pjesë të qarqeve të Viborgut dhe Vejles." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Ringkjøbingin ja Århusin lääni sekä osa Viborgin ja Vejlen lääneistä." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Ringkjøbing and Århus, plus part of the counties of Viborg and Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Ringkjøbing et de Århus ainsi qu'une partie des amter de Viborg et de Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Criada em 01/01/2007, a região agrupa os antigos «amter» de Ringkjøbing e Århus, bem como uma parte dos «amter» de Viburgo e Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce i vecchi "amter"di Ringkjøbing e Århus, nonché una parte degli "amter" di Viborg e di Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Ringkjøbing en Århus omvat, alsook een deel van de provincies Viborg en Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostele „amter” Ringkjøbing și Århus, precum și o parte din „amter”-ele Viborg și Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Η περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει τις πρώτην περιφέρειες (amter) Ρινγκκαίμπινγκ και Ώρχους, καθώς και μέρος των περιφερειών Βίμποργκ και Βάιλε." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontej l-antiki ta' Ringkjøbing u ta' Århus kif ukoll parti mill-kontej ta' Viborg u ta' Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endised Ringkjøbingi ja Århusi maakonnad ning osa Viborgi ja Vejle maakonnast." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawne okręgi Ringkjøbing i Århus oraz części okręgów Viborg i Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesni Ringkiobingo bei Orhuso amtai ir dalis Viborgo bei Vailės amtų." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalé okresy (amter) Ringkjøbing a Århus, ako aj časť okresov Viborg a Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Ringkjøbing Amt og Århus Amt samt en del af Viborg Amt og Vejle Amt." eurovoc.europa.eu.
• 8280 scopeNote "Regija ustrojena 01.01.2007. a sastoji se od bivših županija Ringkjobing i Arhus, uz dodatak dijelova županija Viborg i Vejle" eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Créée le 01/01/2007, la région regroupe l'ancien amt du Nord Jutland et une partie de l'amt de Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Krijuar më 01/01/2007 rajoni përfshin qarkun e ish Nordjylland (Jutlandit Verior), plus një pjesë të qarkut të Viborgut." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Criada em 01/01/2007, a região agrupa o antigo «amt» de Nordjylland (Jutlândia do Norte) e uma parte do «amt» de Viburgo." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalý okres Severné Jutsko a časť okresu Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa el antiguo distrito de Nordjylland (Jutlandia Septentrional) y una parte del distrito de Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Nordjylland, valamint Viborg megye egy részéből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Nordjyllandin lääni ja osa Viborgin läänistä." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Η περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει την πρώην περιφέρεια (amt) της Βόρειας Γιουτλάνδης και μέρος της περιφέρειας (amt) Βίμποργκ." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Ziemeļjitlandes un daļu Vīborgas āmtes." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalý kraj (amt) Nordjylland (Severní Jutsko) a část kraje Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören das frühere Amt Nordjylland (Nordjütland) und ein Teil des Amts Viborg an." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endine Nordjyllandi (Põhja-Jüütimaa) maakond ja osa Viborgi maakonnast." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce il vecchio "amt" del Nordjylland e una parte dell' "amt" di Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostul „amt” Nord Jutland și o parte din „amt”-ul Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawny okręg Północna Jutlandia oraz część okręgu Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former county of Nordjylland (North Jutland), plus part of the county of Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившия амт (основна административно-териториална единица в Дания) Северен Ютланд и част от амта Виборг." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanjo regijo Severna Jutlandija in del regije Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Nordjyllands Amt og en del af Viborg Amt." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontea l-antika tat-Tramuntana ta' Jutland u parti mill-kontea ta' Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Nordjyllands amt och en del av Viborgs amt." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincie Noord-Jutland en een deel van de provincie Viborg omvat." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesnis Šiaurės Jutlandijos amtas ir dalis Viborgo amto." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Roskilde, Storstrøm y Vestsjælland (Selandia Occidental)." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next