Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 4183 scopeNote "Používa sa na opis stavu Európskej únie v konkrétnom čase – obvykle vo vzťahu k nedávnym udalostiam, súčasnej situácii a vyhliadkam do budúcnosti." eurovoc.europa.eu.
- 6384 scopeNote "Wetenschap die zich bezighoudt met onderzoek naar en beschrijving van de verschillende voorkomende klimaten." eurovoc.europa.eu.
- 5821 scopeNote "Rabi za osobe koje obrađuju pacijente metodama koje ne priznaje konvencionalna medicina." eurovoc.europa.eu.
- 1365 scopeNote "Niet te verwarren met “defensie-industrie” (20535). Hoewel de wapenindustrie een onderdeel van de defensie-industrie is, is de defensie-industrie een bredere sector die een ruimer scala aan activiteiten omvat, waaronder onderzoek en ontwikkeling, productie en onderhoud van militaire systemen, alsmede dienstverlening en ondersteuning voor nationale of internationale veiligheid en defensie." eurovoc.europa.eu.
- 870 scopeNote "Permet de maintenir les prix à la consommation relativement bas, tout en garantissant un certain revenu aux producteurs." eurovoc.europa.eu.
- 5499 scopeNote "Búsqueda de un desarrollo armonioso en el conjunto de la Unión Europea." eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "Folosit pentru diverse proiecte de integrare întreprinse de statele europene în contextul construcției Europei comunitare sau împreună cu alte organizații europene, precum Consiliul Europei." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "Uporabite za obravnavo naslednjih tem: trenerji in trening na delovnem mestu, inštruktorji na delovnem mestu, mentorji in mentorstvo na delovnem mestu" eurovoc.europa.eu.
- 3813 scopeNote "Produkt farmaceutyczny to produkt wyprodukowany/podany pacjentowi (tabletki oraz ich składniki, czyli produkt rzeczywisty), natomiast produkt leczniczy to koncepcja podsumowująca go z perspektywy zezwolenia/uprawnienia (główny składnik, postać, ilość, szczegóły zezwolenia)" eurovoc.europa.eu.
- 2773 scopeNote "Produkt farmaceutyczny to produkt wyprodukowany/podany pacjentowi (tabletki oraz ich składniki, czyli produkt rzeczywisty), natomiast produkt leczniczy to koncepcja podsumowująca go z perspektywy zezwolenia/uprawnienia (główny składnik, postać, ilość, szczegóły zezwolenia)" eurovoc.europa.eu.
- 3813 scopeNote "O produto farmacêutico consiste naquilo que é fabricado/administrado ao paciente (os comprimidos com os seus ingredientes, ou seja, o que existe na realidade), ao passo que o conceito de medicamento o apresenta do ponto de vista da autorização/do direito (o ingrediente principal, a forma, a quantidade, a caracterização da autorização)." eurovoc.europa.eu.
- 2773 scopeNote "O produto farmacêutico consiste naquilo que é fabricado/administrado ao paciente (os comprimidos com os seus ingredientes, ou seja, o que existe na realidade), ao passo que o conceito de medicamento o apresenta do ponto de vista da autorização/do direito (o ingrediente principal, a forma, a quantidade, a caracterização da autorização)." eurovoc.europa.eu.
- c_1c7d7d1e scopeNote "Det handlar om barnomsorg, äldreomsorg, utbildning, hälso- och sjukvård och personliga sociala och hushållsnära tjänster som tillhandahålls i både betald och obetald form och i formella och informella sektorer." eurovoc.europa.eu.
- 339 scopeNote "Miškų tvarkymo metodas, kai viename plote vienu metu iškertami visi medžiai." eurovoc.europa.eu.
- c_b0536152 scopeNote "Nie należy mylić z migracją z przyczyn zawodowych." eurovoc.europa.eu.
- 5499 scopeNote "Syftet är att främja en harmonisk utveckling inom hela gemenskapen." eurovoc.europa.eu.
- 2230 scopeNote "Zákonem stanovené dávky a příspěvky, jejichž výnos neplyne do státního rozpočtu, ale různým veřejným institucím na krytí jejich výdajů." eurovoc.europa.eu.
- 5821 scopeNote "Anvendes om personer, der behandler syge med metoder, der normalt ikke er anerkendt af videnskaben." eurovoc.europa.eu.
- 4143 scopeNote "Servicio dependiente de un organismo público o privado que ejerce, con carácter principal o accesorio, una actividad social en beneficio de los particulares, las familias o las colectividades." eurovoc.europa.eu.
- 870 scopeNote "Permette di mantenere i prezzi al consumo ad un livello poco elevato pur garantendo ai produttori un certo reddito." eurovoc.europa.eu.
- 642 scopeNote "På nationell nivå eller när det gäller utarbetande av en politik." eurovoc.europa.eu.
- c_871b5612 scopeNote "Този термин се използва за въпросите, свързани с Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз." eurovoc.europa.eu.
- 3813 scopeNote "Farmaceutický výrobok je to, čo sa vyrába/podáva pacientovi (tabletky s ich zložkami, t. j. čo v skutočnosti existuje) a liek je koncepciou, ktorá výrobok sumarizuje z hľadiska povolenia/oprávnenia (hlavná zložka, forma, množstvo, údaje o povolení)." eurovoc.europa.eu.
- 1759 scopeNote "V případě potřeby kombinujte s popisem zasaženého orgánu nebo tropické či endemické povahy nemoci." eurovoc.europa.eu.
- 3977 scopeNote "Los electores están llamados a votar por varios candidatos en cada una de las circunscripciones electorales (elección plurinominal). La afinidad política o ideológica suele ser el criterio constitutivo de cada una de las listas." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Concetto inteso a descrivere lo stato dell'Unione europea in un determinato momento, solitamente in relazione a eventi recenti, alla situazione attuale e a prospettive future." eurovoc.europa.eu.
- c_1c7d7d1e scopeNote "Konkrētāk, runa ir par bērnu un vecu cilvēku aprūpi, izglītību, veselības aprūpi, personīgiem sociāliem un mājvietā sniegtiem pakalpojumiem, kurus nodrošina par maksu vai par velti formālā vai neformālā veidā." eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για τα διάφορα σχέδια ολοκλήρωσης που εφαρμόζονται από ευρωπαϊκά κράτη στο πλαίσιο της οικοδόμησης της κοινοτικής Ευρώπης ή στους κόλπους άλλων ευρωπαϊκών οργανισμών, όπως είναι το Συμβούλιο της Ευρώπης." eurovoc.europa.eu.
- 282 scopeNote "De samlede udgifter til dækning af de sociale behov." eurovoc.europa.eu.
- 282 scopeNote "Σύνολο των δαπανών για την αντιμετώπιση των κοινωνικών αναγκών." eurovoc.europa.eu.
- 1365 scopeNote "Nem tévesztendő össze a „védelmi iparral” (20535). Míg a fegyvergyártás vagy a hadiipar a védelmi ipar része, a védelmi ipar tágabb, mivel a tevékenységek szélesebb körét foglalja magában. Beletartozik a kutatás és a fejlesztés, a katonai rendszerek gyártása és karbantartása, valamint szolgáltatások nyújtása, akárcsak a nemzeti vagy nemzetközi biztonság és védelem támogatása." eurovoc.europa.eu.
- c_871b5612 scopeNote "Šis jēdziens tiek izmantots jautājumos par noteikumiem attiecībā uz ES civildienestā nodarbinātajām personām." eurovoc.europa.eu.
- 5499 scopeNote "Επιδίωξη της αρμονικής ανάπτυξης σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση." eurovoc.europa.eu.
- 3234 scopeNote "Te gebruiken voor betrekkingen tussen de lidstaten onderling. Voor de betrekkingen tussen een lidstaat en de EU, "lidmaatschap van de Unie" gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 3174 scopeNote "Caractérisé par la non-perception des droits et des taxes." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Az Európai Unió adott időpontbeli – általában a közelmúlt eseményeihez, az aktuális helyzethez és a jövőbeli kilátásokhoz kapcsolódó – állapotának leírására használt kifejezés." eurovoc.europa.eu.
- 3540 scopeNote "Not to be confused with "posted worker" used for staff being sent abroad by their employer for a project." eurovoc.europa.eu.
- 4387 scopeNote "Infrastrukturomkostninger, der bliver lagt over på brugeren." eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "Utilizar para os diferentes projetos de integração empreendidos por Estados da Europa, tanto no âmbito da construção europeia comunitária como no seio de outras organizações europeias, como por exemplo o Conselho da Europa." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Jēdzienu izmanto, lai aprakstītu stāvokli Eiropas Savienībā konkrētā laikā — parasti saistībā ar neseniem notikumiem, pašreizējo situāciju un nākotnes perspektīvām." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "Se usa para abarcar los siguientes temas: orientadores y orientación en el lugar de trabajo, tutores en el lugar de trabajo, mentores y mentorías en el lugar de trabajo" eurovoc.europa.eu.
- c_9eb9cbaa scopeNote "Nem azonos a „külföldre kirendelt munkavállaló” fogalmával." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Taxxa interna li tgħodd għall-persunal tas-servizz pubbliku Ewropea." eurovoc.europa.eu.
- 3540 scopeNote "Ne sme se zamenjevati z „napotenim delavcem“, ki se uporablja za zaposlene, ki jih delodajalec pošlje v tujino za delo na projektu." eurovoc.europa.eu.
- c_1c7d7d1e scopeNote "По-конкретно, това включва грижи за деца, грижи за възрастни хора, образование, здравеопазване и лични социални и домашни услуги, които се предоставят както в платена, така и в неплатена форма, в рамките на формалните и неформалните сектори." eurovoc.europa.eu.
- c_6741b0ee scopeNote "Id-DMS jistgħu jirriżultaw minn mossa f’daqqa (eż. l-irfigħ ta’ oġġett tqil), jew jistgħu jirriżultaw meta jsiru ripetutament l-istess movimenti repetittivi, jew minn esponiment ripetut għal forza, vibrazzjoni, jew pożizzjoni skomda u jaffettwaw ħafna partijiet differenti tal-ġisem inklużi il-parti ta’ fuq u t’isfel tad-dahar, l-għonq, l-ispalel u l-estremitajiet (id-dirgħajn, ir-riġlejn, is-saqajn, u l-idejn)." eurovoc.europa.eu.
- c_9eb9cbaa scopeNote "Δεν πρέπει να συγχέεται με τον όρο «εκπατριζόμενος εργαζόμενος»." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "Utiliser pour couvrir les sujets suivants : coachs et coaching en entreprise, tuteurs en entreprise, mentors et mentorat au travail." eurovoc.europa.eu.
- 115 scopeNote "Für ein Entscheidungsgremium einer EU-Einrichtung oder eines EU-Organs ist die Bezeichnung "Entscheidungsgremium (EU)" zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "A se utiliza pentru a acoperi următoarele subiecte: formatori și formare la locul de muncă, îndrumători la locul de muncă, mentori și mentorat la locul de muncă" eurovoc.europa.eu.
- 1464 scopeNote "De diverse integratieprojekten die door de Europese landen zijn uitgevoerd in het kader van de opbouw van een communautair Europa, of binnen andere Europese organisaties, zoals de Raad van Europa." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "Leis an gcoincheap sin, cumhdófar na hábhair seo a leanas: cóitseálaithe agus cóitseáil san ionad oibre, teagascóirí san ionad oibre, meantóirí agus meantóireacht san ionad oibre" eurovoc.europa.eu.
- 5499 scopeNote "Politika zaměřená na vyrovnaný a udržitelný rozvoj celého Společenství, zmírnění strukturálních rozdílů mezi regiony a zeměmi Společenství a na podporu stejných příležitostí všech jedinců." eurovoc.europa.eu.
- 642 scopeNote "Αναφορικά με μια χώρα ή για τη χάραξη μιας πολιτικής." eurovoc.europa.eu.
- 5719 scopeNote "Für die Tierkrankheit ist der Begriff BSE zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Egy adott munkáltatónál foglalkoztatottak összessége." eurovoc.europa.eu.
- 62714 scopeNote "Да се използва за обхващане на следните теми: индивидуални обучители и индивидуално обучение на работното място, ръководители на работното място, наставници (ментори, опекуни) и наставничество на работното място" eurovoc.europa.eu.
- 1365 scopeNote "Nezaměňovat s „obranným průmyslem“ (20535). Zbrojařský průmysl je pododvětví obranného průmyslu – širšího sektoru, který zahrnuje větší škálu činností včetně výzkumu a vývoje, výroby a údržby vojenských systémů, jakož i poskytování služeb a podpory pro národní nebo mezinárodní bezpečnost a obranu." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Podatek wewnętrzny nakładany na pracowników europejskiej służby publicznej." eurovoc.europa.eu.
- c_871b5612 scopeNote "Bestämmelser om EU-anställdas anställnings- och arbetsvillkor." eurovoc.europa.eu.
- 7133 scopeNote "Resultado de la creación o descubrimiento de una variedad vegetal." eurovoc.europa.eu.
- c_b0536152 scopeNote "Να μην συγχέεται με την επαγγελματική μετανάστευση." eurovoc.europa.eu.
- c_6741b0ee scopeNote "Luu- ja lihaskonna vaevused võivad tuleneda äkilisest füüsilisest pingutusest (nt raske eseme tõstmine) või korduvast liigutusest, pidevast ülekoormusest, vibratsioonist või ebamugavast asendist ning mõjutada paljusid kehaosi, sealhulgas üla- ja alaselg, kael, õlad ja jäsemed (käed ja jalad)." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Χρησιμοποιείται με την έννοια του συνόλου των εργαζομένων σε μια επιχείρηση." eurovoc.europa.eu.
- 5499 scopeNote "Il-proċess biex jinstab bilanċ u żvilupp sostenibbli madwar l-Unjoni Ewropea kollha." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Sin a úsáid chun cur síos a dhéanamh ar staid an Aontais Eorpaigh ag am ar leith – i ndáil le himeachtaí a tharla le déanaí, cúrsaí reatha, agus ionchais amach anseo de ghnáth." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Vnútorná daň, ktorej podliehajú zamestnanci európskej verejnej služby." eurovoc.europa.eu.
- 3234 scopeNote "Përdoret për marrëdhëniet ndërmjet Shteteve Anëtare. Të mos ngatërrohet me marrëdhëniet ndërmjet një Shteti dhe Bashkimit Europian." eurovoc.europa.eu.
- 2927 scopeNote "Να συνδυάζεται με το όργανο που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- 3102 scopeNote "Να συνδυάζεται με το όργανο που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- 4015 scopeNote "Να συνδυάζεται με το όργανο που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Να συνδυάζεται με το όργανο που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- 1311 scopeNote "Вътрешен данък, с който се облагат служителите на европейската публична администрация." eurovoc.europa.eu.
- c_9eb9cbaa scopeNote "Ne sme se zamenjevati z delavcem, napotenim na delo v tujino." eurovoc.europa.eu.
- 1759 scopeNote "Utilizar em paralelo, se necessário, com descritores para o órgão afetado ou para o caráter endémico ou tropical da doença." eurovoc.europa.eu.
- c_871b5612 scopeNote "Χρησιμοποιείται η εν λόγω έννοια για θέματα κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και κανόνες σχετικά με τους δημόσιους λειτουργούς της ΕΕ." eurovoc.europa.eu.
- 3540 scopeNote "A nu se confunda cu lucrătorii migranți." eurovoc.europa.eu.
- c_b0536152 scopeNote "A nu se confunda cu migrația profesională." eurovoc.europa.eu.
- c_977a9fe5 scopeNote "A nu se confunda cu migrația temporară." eurovoc.europa.eu.
- 3299 scopeNote "A nu se confunda cu piața UE." eurovoc.europa.eu.
- 1912 scopeNote "A nu se confunda cu reîntregirea familiei." eurovoc.europa.eu.
- c_9eb9cbaa scopeNote "A nu se confunda cu „muncitor expat”." eurovoc.europa.eu.
- 572 scopeNote "A nukleáris erő használatát szabályozó jog." eurovoc.europa.eu.
- 6284 scopeNote "A se asocia cu instituția vizată." eurovoc.europa.eu.
- 4387 scopeNote "Addebito dei costi infrastrutturali all'utente." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Cría de animales en establos." eurovoc.europa.eu.
- 18 scopeNote "Lier si nécessaire avec le domaine d'activité concerné." eurovoc.europa.eu.
- c_96af33df scopeNote "There is no international legal definition of hate speech. The terms 'hate speech' and 'incitement to hatred' are often used synonymously. However, from a legal perspective, hate speech has to reach a certain threshold before it can be considered incitement and a criminal offence." eurovoc.europa.eu.
- c_c8c80a5b scopeNote "Da non confondere con "sicurezza aerea"." eurovoc.europa.eu.
- c_c4afa011 scopeNote "Da non confondere con l'industria farmaceutica." eurovoc.europa.eu.
- 1910 scopeNote "Darbinis važinėjimas į kitą vietovę." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Alle de personer, der er ansat i en virksomhed." eurovoc.europa.eu.
- 719 scopeNote "Det at blive myndig." eurovoc.europa.eu.
- 390 scopeNote "División territorial." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Djurs vistelse och skötsel i stall." eurovoc.europa.eu.
- c_c8c80a5b scopeNote "Do not confuse with "air safety"." eurovoc.europa.eu.
- c_c4afa011 scopeNote "Do not confuse with the pharmaceutical industry." eurovoc.europa.eu.
- 4464 scopeNote "Dokumentas, suteikiantis teisę važiuoti." eurovoc.europa.eu.
- 6284 scopeNote "Använd tillsammans med berörd institution." eurovoc.europa.eu.
- 349 scopeNote "Används tillsammans med berörd institution." eurovoc.europa.eu.