Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 2264 scopeNote "Hecho de participar en el capital, beneficios o gestión de una sociedad o empresa." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Beteiligung an Kapital, Gewinn oder Führung eines Unternehmens." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Deelname in het kapitaal, de winst of het beheer van een maatschappij." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Prendere parte al capitale, agli utili o alla gestione di un'impresa." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Fait de prendre part au capital, au bénéfice ou à la gestion d'une société." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Innebär att ta del i kapitalet, vinsten eller ledningen av ett företag." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Für die Bezeichnungen der Länder und Gebiete siehe Mikrothesaurus 7241." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "For landenes og territoriernes navne henvises til mikrotesaurus 7241 Oversøiske Lande og Territorier." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Za imena zemalja i područja, vidi potpojmovnik 7241 prekomorske zemlje i područja" eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Valstu un teritoriju nosaukumus skat. mikrotezaurā 7241 aizjūras zemes un teritorijas." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Para os nomes dos países e territórios, consultar o microthesaurus 7241 países e territórios ultramarinos." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Për emrat e vendeve dhe territoreve shihni mikrofjalorin e sinonimeve dhe analogjive 7241 territore dhe vende jashtë Europës." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Pentru denumirile statelor și teritoriilor de peste mări, vezi microtezaurul 7241." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "For names of countries and territories, see microthesaurus 7241 overseas countries and territories." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Pour les noms des pays et territoires, voir le microthésaurus 7241 pays et territoires d'outre-mer." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Dėl šalių ir teritorijų pavadinimų žr." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "U názvu zemí a teritorií viz mikrotezaurus 7241 zámořské země a území." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Għal ismijiet ta' pajjiżi u territorji, ara l-mikroteżawru 7241 pajjiżi u territorji barranin" eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Maiden ja alueiden nimet, katso luokka 7241 (merentakaiset maat ja alueet)." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Voor de namen van deze landen en gebieden, zie microthesaurus 7241." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Názvy krajín a teritórií pozri mikrotezaurus 7241 zámorské krajiny a územia." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Maade ja territooriumite nimesid vaata mikrotesaurusest 7241 ülemeremaad ja -territooriumid." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "För namnen på dessa länder och territorier, se mikrotesaurus 7241 utomeuropeiska länder och territorier." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Per i nomi dei paesi e territori confrontare il microthesaurus 7241 paesi e territori d'oltremare." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Για τα ονόματα των χωρών και των εδαφών βλέπε μικροθησαυρό 7241 υπερπόντιες χώρες και εδάφη." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Para los nombres de los países y territorios, véase el microtesauro "7241 países y territorios de ultramar"." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Az országok és területek neveit lásd a 7241. számú "tengerentúli országok és területek" mikrotezauruszban." eurovoc.europa.eu.
- 230 scopeNote "Bendrų interesų turinčių žmonių susivienijimas, pavyzdžiui, pagal darbo ar gyvenamąją vietą, kurio tikslas - iš santaupų sudaryti fondą, iš kurio kredito kooperatyvo nariai galėtų skolintis mokėdami mažesnes palūkanas, negu reikalauja bankai ir kiti komerciniai skolintojai (LDBE). Terminas „kredito unija“, kuris jau paplitęs Lietuvoje, neteiktinas." eurovoc.europa.eu.
- 2303 scopeNote "No confundir con "comercio de armas"." eurovoc.europa.eu.
- 2303 scopeNote "Nem tévesztendő össze a "fegyverkereskedelemmel"." eurovoc.europa.eu.
- 233 scopeNote "Informação do público relativamente aos preços aplicados." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Pakalpojumi var ietvert tādas darbības kā tirgvedību vai pārdošanu." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Os serviços podem incluir atividades tais como marketing ou vendas." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Storitve lahko vključujejo dejavnosti, kot so dejavnosti trženja ali prodaje." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Tra i servizi possono rientrare attività di marketing o di vendita." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Serviciile pot include activități precum activitățile de marketing sau de vânzare." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Bij de diensten kan het gaan om activiteiten als marketing of verkoop." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Les services peuvent comprendre des activités telles que des activités de marketing ou de vente." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Usługi mogą polegać na działaniach marketingowych lub sprzedażowych." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Palveluihin voi sisältyä markkinoinnin tai myynnin kaltainen toiminta." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Is féidir gníomhaíochtaí ar nós gníomhaíochtaí margaíochta nó díolachán a bheith ar na seirbhísí sin." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Teenuste hulgas võib olla turundus- või müügitegevus." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "A szolgáltatások magukban foglalhatnak olyan tevékenységeket, mint a marketing vagy az értékesítés." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Услугите може да вклучуваат активности како што се маркетинг или продажба." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Die Dienstleistungen können Tätigkeiten wie Marketing- oder Verkaufstätigkeiten umfassen." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Is-servizzi jistgħu jinkludu attivitajiet bħal attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni jew ta’ bejgħ." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Tjenesteydelserne kan omfatte aktiviteter såsom markedsførings- eller salgsaktiviteter." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "The services can include activities such as marketing or sales activities." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Služby mohou zahrnovat i činnosti, jako je marketing nebo prodej." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Služby môžu zahŕňať činnosti, ako sú marketingové alebo predajné činnosti." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Paslaugos gali apimti tokią veiklą kaip rinkodara ar pardavimas." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Los servicios pueden incluir actividades como las de comercialización o venta." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Tjänsterna kan omfatta t.ex. marknadsföring och försäljning." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Usluge mogu uključivati npr. aktivnosti marketinga ili prodaje." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Στις υπηρεσίες περιλαμβάνονται και δραστηριότητες, όπως δραστηριότητες μάρκετινγκ ή πώλησης." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Услугите могат да включват дейности като маркетинг или продажби." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Egy adott munkáltatónál foglalkoztatottak összessége." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Χρησιμοποιείται με την έννοια του συνόλου των εργαζομένων σε μια επιχείρηση." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Alle de personer, der er ansat i en virksomhed." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Conjunto de personas que trabajan en una empresa." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Geheel van personen die werken in een onderneming." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Samtliga personer som arbetar inom ett företag." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Souhrn osob, které pracují v jednom podniku." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Yrityksen työntekijät." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Conjunto dos indivíduos que trabalham no seio de uma empresa." eurovoc.europa.eu.
- 2342 scopeNote "Ensemble des personnes qui travaillent dans une entreprise." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Uża għal dokumenti li jkopru l-firxa sħiħa tal-prodotti, inkella uża deskrittur aktar speċifiku." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Gebruiken voor de documenten die betrekking hebben op het geheel van de producten, zoniet de meer specifieke termen gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Përdorni për dokumenta të cilat mbulojnë të gjithë gamën e produkteve, përndryshe përdorni një përshkrues më specifik." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για έγγραφα που αναφέρονται στο σύνολο των προϊόντων αυτών, ειδεμή να χρησιμοποιούνται ειδικότεροι όροι." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Utilizar para los documentos que se refieren al conjunto de los productos. En los demás casos, utilizar un descriptor más específico." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Käytetään asiakirjoissa, joissa käsitellään kaikkia tuotteita. Muussa tapauksessa käytetään tilannekohtaisia termejä." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Použijte pro dokumenty pokrývající celou oblast ropných produktů. Jinak použijte specifický deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Použi iba pri dokumentoch, ktoré pokrývajú celé spektrum produktov, inak použi konkrétnejší deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Utilizat pentru documentele care acoperă o întreagă plajă de produse, pentru alte situații folosiți un descriptor specific." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Anvendes i forbindelse med dokumenter der dækker hele sammenhængen af disse produkter. Ellers anvendes en mere specifik deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Vartoti dokumentuose, aprėpiančiuose visą produktų asortimentą, kitais atvejais vartoti konkretesnį deskriptorių." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Rabi za dokumente koji pokrivaju cijeli raspon proizvoda, u drugim slučajevima rabi specifičniji deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Izmanto, runājot par dokumentiem, kas ietver pilnīgu šo produktu klāstu; citos gadījumos izmanto precīzāku deskriptoru." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Für Dokumente verwenden, die sich auf die Gesamtheit der Produkte beziehen, anderenfalls einen präziseren Deskriptor wählen." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Utilizar nos documentos relativos ao conjunto dos produtos, ou então utilizar um descritor mais específico." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Kasutada dokumentide puhul, mis hõlmavad kõiki tooteid, muul juhul kasutada konkreetsemat deskriptorit." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Används för de dokument som omfattar samtliga produkter, i andra fall används en mer specifik deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Da utilizzare per i documenti che trattano l'insieme dei prodotti, altrimenti impiegare un descrittore più specifico." eurovoc.europa.eu.
- 2364 scopeNote "Azokban a dokumentumokban alkalmazandó, amelyek a termékek egész sorát felölelik, egyéb esetben konkrétabb deszkriptor alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
- 2365 scopeNote "OPEC šalių (Naftą eksportuojančių šalių organizacija) gauti pinigai už naftą. Terminas atsirado aštuntajame dešimtmetyje, kai OPEC šalys smarkiai padidino naftos kainas (RD)." eurovoc.europa.eu.
- 2365 scopeNote "Olajbevételekből származó dollár." eurovoc.europa.eu.
- 2441 scopeNote "Ovisno o konkretnom pravnom sustavu, ovdje može biti riječi o kriminalističkoj, odnosno pravosudnoj policiji." eurovoc.europa.eu.
- 2457 scopeNote "Bendrosios transporto politikos tikslas - nustatyti bendras taisykles, taikytinas tarptautiniam transportui važiuojant į valstybių narių teritoriją ar iš jos arba važiuojant per vienos ar kelių valstybių narių teritoriją (EB sutarties 70-80 straipsniai). Ji taip pat nustato sąlygas, kuriomis valstybėje narėje negyvenantys vežėjai gali teikti joje paslaugas; taip pat priemones transporto saugai didinti." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "A jövedelmek és javak elosztásának és újraelosztásának politikája. Nem összetévesztendő a "bérpolitika" kifejezéssel." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Politik der Verteilung und Umverteilung von Einkommen und Vermögen. Nicht mit Lohn- und Gehaltspolitik zu verwechseln." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Politika vyplácení a přerozdělování příjmů a majetkových nároků. Není totožná se mzdovou politikou." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Politique de répartition et de redistribution des revenus. Ne pas confondre avec politique des salaires." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Πολιτική κατανομής και αναδιανομής του εισοδήματος. Να μη συγχέεται με την πολιτική μισθών." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Politik för fördelning och omfördelning av inkomster. Får ej förväxlas med lönepolitik." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Poliitika, mis käsitleb tulude jagamist ja ümberjaotamist. Mitte segamini ajada palgapoliitikaga." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Beleid ter herverdeling van de inkomens. Niet verwarren met loonpolitiek." eurovoc.europa.eu.
- 2490 scopeNote "Politiikan ala, joka koskee tulojen jakamista ja tulonsiirtoja. Ei pidä sekoittaa palkkapolitiikkaan." eurovoc.europa.eu.